The gang wants to climb to the top of Mighty Mountain, but some ATV riders keep getting in the way! Can the crew still enjoy their day? / The pals decide to split up after an argument. Oh no! Can they reunite and help each other out?

Sunny the sunflower is so pretty in the sunny sunlight. But, winter is approaching fast, and Daisy's plants are done for the season. Oh no! Fear not, crew! Granny Bunny has a way that could help the gang enjoy a sunflower a lot like Sunny next spring. All they have to do is keep some seeds from their favorite plants, dry them, and keep them safe until planting time. After they plant Sunny's seeds the next spring, they'll have to wait to find out if Sunny Jr. will be as amazing as Sunny. Then, it's time for a summery sunflower-y dance party. Oh yeah! When an eagle snatches a map from our gang after a lengthy treasure hunt, they can't find their way home. Oh no! But, Nature Cat has an old camping trick up his sleeve: moss only grows on the north side of trees, and home is north, so it's onward and homeward! Any minute, these hikers will be home sweet home. Wait a tick. They're right back where they started! No way! Looks like it's time to investigate where and how moss really grows, but will our gang be able to get home if the camping trick isn't true?